我在西班牙嘗試親吻禮
巴黎情人
語文課上，老師要求每人寫四個單詞，並對這四個詞作出自己的詮釋，所寫單詞必須能夠概括你對西班牙的印象。我想了一會兒，寫下第一個詞：親吻。親吻，西班牙語“貝索”，我給它下定義道：該動作用來表示友好或愛意，需要兩張嘴或更多的嘴，在馬德里的公園十分常見，在我的國家則十分鮮見。
其實在中國，貝索也已司空見慣。國產電視劇和電影里大凡少不了親吻的鏡頭，縱是走在街頭巷尾，也可常常撞見正在親吻的小情侶。但是，別以為古裝戲里多了幾個接吻鏡頭就表示“貝索”在中國已歷史久遠，事實恰恰相反，無論數量還是質量，中國的“貝索”距離世界水平都還有一段不小的差距。
話說回來，中國人講含蓄，這方面無需跟西方人相比，自然也無需奮起直追，迎頭趕超。含蓄挺好，但某些國度的人卻完全不懂。在西班牙求學期間，最令我大開眼界的就是親吻了，要說像西班牙人這樣吻出真我風采，吻出奧運精神的，整個歐羅巴國家中還真數不出幾個。
來西班牙接觸的第一批西班牙人是我的老師。幾位老師與我和其他新來的中國學生一一握手，同時面帶微笑地作自我介紹，因為他們知道中國人見了面行握手禮。而看見美女老師親吻比我早來數月的中國學生時，我知道入鄉隨俗是遲早的事了。
第一次按西人的風俗行吻颊禮是在我住的學生公寓里，確切地說，那一次是被人行禮的。那天我到一個西班牙學生的房間玩，門一開，就被一個不認識的女孩親了兩下，親完後她才自我介紹叫艾瑪。
老師們知道中國人不習慣被人親，更不習慣親別人，所以相處了三個星期還未與我們行過吻颊禮，但公寓里的西班牙學生卻沒有這一認知，於是乎我有機會得以練習一下了。不就是右臉親一下再左臉親一下嗎？還用得着練習？錯了，殊不知西人那熟練的吻颊功是打懂事起就開始練的。這禮節看着簡單，做起來卻不易，最初幾次，我不是吻了個空就是吻到人家的頭發上，總結起來是距離沒有掌握好。
習慣行吻颊禮之後，倒發覺這一西洋禮節也很好，人與人的距離在第一次接觸時就被拉近了，雙方心里所感受到的那份友好真的不是握手所能夠傳達的。也許有人要說但是握手比親臉衛生，確實，西人每人每天臉上多少都會沾着點別人的口水，但是西人並不介意，照樣親得既起勁又到位，不僅不介意口水，連油水也能接受。有好幾次，我在公寓的餐廳里吃飯，西人過來要與我行吻颊禮，就這樣，一張油嘴貼到了別人的臉蛋上。
我參與過的場面最宏大的一次吻颊禮是在暑假過後開學的第一天。我們26個學生和8位老師在教學樓里再次相聚，每位老師把26個學生一一親過來，此外，老師之間還要互相親吻一番。也就是說，每位老師每人要親33次，計算一下，十分種內共產生了264個吻!只看老師們樂此不疲，吻得熱火朝天，想必沒有個十年八載，這等功夫絕對無法練就。
一年之中，我的最高紀錄是一天親了22次。可盡管我已學會如何行這禮節，行禮的意識還遠遠不如西人。意識這東西是扎根於傳統和環境的。實際上西人想親吻別人的時候根本不分場合，完全隨心所欲，而一個外國人則一定要受之坦然。
意識跟不上還表現在不夠主動，尤其是在對方是異性的情況下。試想一個中國女孩若是熱情主動地去親吻外國男子，國人會作何感想？男孩子在與我行吻颊禮之前會先把右臉湊上來，而我通常需要兩秒鐘的反應時間。老師說，我們應當主動行吻颊禮，因為西人看你是東方人，出於尊重會等待你先作出反應。
西班牙人行吻颊禮最講究的是聲音響亮，親吻時發出的聲音越響表明感情越真摯。另外激動的時候，男性之間也會互吻，而女性之間在表達親密時也常常輕觸對方嘴唇。在這一文化中正常的現象到了另一文化中很可能是不正常的，這種表達友情的方式若是出現在中國就肯定要被當作同性戀了。看來人們對同性戀的界定還是不可避免地要受到文化的影響。
在一個東方人眼里。"貝索"在西班牙已到了漫天漫地，泛濫成災的地步，但身在其中的西人卻不自知。接吻雖不算禮節，但和吻颊同樣常見。第一次在捷運里看到幾對男女在投入地接吻，人家倒是旁若無人，我卻覺得極不自在。對此情景習以為常後，我又替人家着急起來：再不住嘴要錯過站啦！乘捷運是件無聊的事，用熱吻來打發時間是個好辦法。
這條歪理還可以用來解釋為何西式長吻多出現在車站和公共汽車上。等車無聊，坐車也無聊，怎麼辦呢？那就吻唄。最可怕的是乘公共汽車，從馬德里到我住的學生公寓需要45分鐘車程。有一次我前面坐了一對中學生小情侶，他倆從起點站一直吻到終點站。直直地看着人家實在不好，我只有拿出一本書來轉移視線。
西班牙人熱愛接吻，也熱愛跳舞，這兩者被生性浪漫的西人結合得十分完美。每一場舞會進行到後半程一定會變成接吻大賽，這是我在參加了幾次舞會後找出的規律。
西班牙的舞會都是通宵的，到了凌晨3點，跳累了的男男女女紛紛捉對親吻起來，第一次見此奇觀，我還颇覺新鮮有趣。但在第二次舞會上，看到眾青年皆在忙着親吻，唯有我獨坐一角，無所事事，便倒頭呼呼睡去，一覺醒來，發現還有不知疲倦者在伴着輕柔的音樂相擁而吻。此時，天已微亮。
語文課上，老師要求每人寫四個單詞，並對這四個詞作出自己的詮釋，所寫單詞必須能夠概括你對西班牙的印象。我想了一會兒，寫下第一個詞：親吻。親吻，西班牙語“貝索”，我給它下定義道：該動作用來表示友好或愛意，需要兩張嘴或更多的嘴，在馬德里的公園十分常見，在我的國家則十分鮮見。
其實在中國，貝索也已司空見慣。國產電視劇和電影里大凡少不了親吻的鏡頭，縱是走在街頭巷尾，也可常常撞見正在親吻的小情侶。但是，別以為古裝戲里多了幾個接吻鏡頭就表示“貝索”在中國已歷史久遠，事實恰恰相反，無論數量還是質量，中國的“貝索”距離世界水平都還有一段不小的差距。
話說回來，中國人講含蓄，這方面無需跟西方人相比，自然也無需奮起直追，迎頭趕超。含蓄挺好，但某些國度的人卻完全不懂。在西班牙求學期間，最令我大開眼界的就是親吻了，要說像西班牙人這樣吻出真我風采，吻出奧運精神的，整個歐羅巴國家中還真數不出幾個。
來西班牙接觸的第一批西班牙人是我的老師。幾位老師與我和其他新來的中國學生一一握手，同時面帶微笑地作自我介紹，因為他們知道中國人見了面行握手禮。而看見美女老師親吻比我早來數月的中國學生時，我知道入鄉隨俗是遲早的事了。
第一次按西人的風俗行吻颊禮是在我住的學生公寓里，確切地說，那一次是被人行禮的。那天我到一個西班牙學生的房間玩，門一開，就被一個不認識的女孩親了兩下，親完後她才自我介紹叫艾瑪。
老師們知道中國人不習慣被人親，更不習慣親別人，所以相處了三個星期還未與我們行過吻颊禮，但公寓里的西班牙學生卻沒有這一認知，於是乎我有機會得以練習一下了。不就是右臉親一下再左臉親一下嗎？還用得着練習？錯了，殊不知西人那熟練的吻颊功是打懂事起就開始練的。這禮節看着簡單，做起來卻不易，最初幾次，我不是吻了個空就是吻到人家的頭發上，總結起來是距離沒有掌握好。
習慣行吻颊禮之後，倒發覺這一西洋禮節也很好，人與人的距離在第一次接觸時就被拉近了，雙方心里所感受到的那份友好真的不是握手所能夠傳達的。也許有人要說但是握手比親臉衛生，確實，西人每人每天臉上多少都會沾着點別人的口水，但是西人並不介意，照樣親得既起勁又到位，不僅不介意口水，連油水也能接受。有好幾次，我在公寓的餐廳里吃飯，西人過來要與我行吻颊禮，就這樣，一張油嘴貼到了別人的臉蛋上。
我參與過的場面最宏大的一次吻颊禮是在暑假過後開學的第一天。我們26個學生和8位老師在教學樓里再次相聚，每位老師把26個學生一一親過來，此外，老師之間還要互相親吻一番。也就是說，每位老師每人要親33次，計算一下，十分種內共產生了264個吻!只看老師們樂此不疲，吻得熱火朝天，想必沒有個十年八載，這等功夫絕對無法練就。
一年之中，我的最高紀錄是一天親了22次。可盡管我已學會如何行這禮節，行禮的意識還遠遠不如西人。意識這東西是扎根於傳統和環境的。實際上西人想親吻別人的時候根本不分場合，完全隨心所欲，而一個外國人則一定要受之坦然。
意識跟不上還表現在不夠主動，尤其是在對方是異性的情況下。試想一個中國女孩若是熱情主動地去親吻外國男子，國人會作何感想？男孩子在與我行吻颊禮之前會先把右臉湊上來，而我通常需要兩秒鐘的反應時間。老師說，我們應當主動行吻颊禮，因為西人看你是東方人，出於尊重會等待你先作出反應。
西班牙人行吻颊禮最講究的是聲音響亮，親吻時發出的聲音越響表明感情越真摯。另外激動的時候，男性之間也會互吻，而女性之間在表達親密時也常常輕觸對方嘴唇。在這一文化中正常的現象到了另一文化中很可能是不正常的，這種表達友情的方式若是出現在中國就肯定要被當作同性戀了。看來人們對同性戀的界定還是不可避免地要受到文化的影響。
在一個東方人眼里。"貝索"在西班牙已到了漫天漫地，泛濫成災的地步，但身在其中的西人卻不自知。接吻雖不算禮節，但和吻颊同樣常見。第一次在捷運里看到幾對男女在投入地接吻，人家倒是旁若無人，我卻覺得極不自在。對此情景習以為常後，我又替人家着急起來：再不住嘴要錯過站啦！乘捷運是件無聊的事，用熱吻來打發時間是個好辦法。
這條歪理還可以用來解釋為何西式長吻多出現在車站和公共汽車上。等車無聊，坐車也無聊，怎麼辦呢？那就吻唄。最可怕的是乘公共汽車，從馬德里到我住的學生公寓需要45分鐘車程。有一次我前面坐了一對中學生小情侶，他倆從起點站一直吻到終點站。直直地看着人家實在不好，我只有拿出一本書來轉移視線。
西班牙人熱愛接吻，也熱愛跳舞，這兩者被生性浪漫的西人結合得十分完美。每一場舞會進行到後半程一定會變成接吻大賽，這是我在參加了幾次舞會後找出的規律。
西班牙的舞會都是通宵的，到了凌晨3點，跳累了的男男女女紛紛捉對親吻起來，第一次見此奇觀，我還颇覺新鮮有趣。但在第二次舞會上，看到眾青年皆在忙着親吻，唯有我獨坐一角，無所事事，便倒頭呼呼睡去，一覺醒來，發現還有不知疲倦者在伴着輕柔的音樂相擁而吻。此時，天已微亮。
