法國短期商務考察及參展與觀展簽證所須材料
重要提示：以下材料清單為基本清單。請根據網上注冊後生成的材料清單准備您的簽證申請材料。 咨詢電話：400 625 0000，與德國簽證所提交的材料基本一樣。申請辦簽證所需要材料的清單：
1、兩張沖洗近照 3.5 cm x 4.5 cm白底彩色近照（近6個月內）。
2、短期申根簽證申請表原件：您可以下載表格並手填申請表，也可以在網上注冊後在線填寫，列印PDF版申請表後簽名。（建議選擇在線填寫）
提示：a. 語言：申請表需用英文或法文填寫。
b. 簽名：申請表需申請者本人簽名。代理人簽名無效。
1）簽名應與護照、委托書上的簽名一緻，即同為字母、拼音或漢字。
2）短期申根簽證表：請注意在表格第36、37項和尾頁最後一欄處注明時間、地點並簽名。
3）未滿18歲的未成年申請者：申請表必須由父、母或法定監護人簽名， 注意:父母請不要代簽未成人的姓名。
請在簽名旁邊加注“父親”/“母親”/“監護人"。用英文／法文標注。建議父母雙方同時簽名。年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。
3、申根簽證申請補充問題，必須下載手工填寫，注意事項請參見短期申根申請表。同時請留意不同領區的補充問卷模板可能有差異，請在下載前檢查是否選擇了正確的領區。
4、從中國出發和返回的飛機票訂單復印件
提示：a. 如訂單語言為中文，則必須用英文或法文翻譯關鍵信息，包括申請人姓名（字母或拼音）、始發地、目的地、出發及到達日期等。b. 如果在前往或離開法國後您還將訪問其他國家，請同時提供相應的交通工具訂單及行程相關檔案，例如中國與另一訪問國的往返機票訂單、另一國與法國之間的機票、火車、輪船等交通工具訂單或說明，非申根國的簽證、邀請、行程、住宿等材料。
5、醫療保險原件
a. 承保地區及時間：• 申請90天以內短期申根簽證: 請購買申根國家區域（ 更多信息）適用的醫療保險，須覆蓋在申根區的整個停留時間。
提示：1)保單應明確標明適用或覆蓋申根地區的字樣。只適用法國的保單不合格。2)如保單中未顯示申根區，承保范圍僅在條款中體現，請同時提供證明覆蓋申根區字樣的條款。中文條款需英文或法文翻譯。3)保險期限：應至少覆蓋機票訂單往返中國的日期，即從第一次進入申根區（到達第一個入境的申根國家）的日期起，到離開申根區（最後一個申根國家）的日期為止。
• 申請去法國海外省、海外領地和海外領土集團簽證：請購買適用相應出訪地區並覆蓋全程時間的醫療保險。
• 申請90天以上長期簽證： 如需保險，請購買法國適用的醫療保險，覆蓋時間應覆蓋整個申請停留時間（以往返機票日期或長期簽證申請表上所選的時間段上限為准，如申請3-6個月，應購買6個月有效的保險）。
b. 保險額度：須涵蓋醫療保險和送返費用，醫療保險保額不低於3萬歐元（約30萬人民幣）。
5、醫療保險復印件
6、飯店訂單復印件
提示：a.飯店訂單須覆蓋在申根區（更多信息）或法國海外省/海外領地全程的停留時間，即從進入申根國第一晚開始，至離開申根國前一晚為止。b.訂單上應該顯示申請人或同組成員姓名。如一人為同組其他同行人預訂，請注意床位數是否與團組人數一緻。 c.請注意訂單上申請人的姓名、拼音是否正確。如姓名不符或有拼寫錯誤，請提供英文或法文解釋信。d.如訂單語言為中文，請用英文或法文翻譯關鍵信息，包括申請人姓名（字母或拼音）、國家、城市、入住和離店日期等。
7、邀請信原件：需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,簽字,並須包含如下信息: 任職公司的詳細地址和聯系人; 簽字人員的姓名和職務; 訪問的目的和持續時間; 詳細日程; 支付旅行和生活費用的單位或個人。
8、工作單位證明原件：由雇主出具的證明信(英檔案,或者中檔案附上英文翻譯) ,需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,簽字,並明確日期及如下信息：
-任職公司的地址、電話和傳真號碼;
-任職公司簽字人員的姓名和職務;
-申請人姓名、職務、收入、工作年限及工作地點（目前服務單位所在城市）;
-訪問目的；
-公司為申請人保留職位證明；
-費用承擔方;
-准假證明。
8、工作單位證明翻譯件：(若原件為中文，則須提供法文或英文翻譯件)
9、營業執照/機構代碼/事業單位法人證書(或相似功能材料)復印件（加蓋公司公章）。 自由職業者無需提供。
10、銀行活期存折或活期銀行卡（信用卡除外）最近三到六個月的進出賬單原件，也可在線查閱銀行對賬單及翻譯的注意事項。如申請人未滿18歲或無業，也可以提供父母或配偶的活期賬單。請在進出賬單的姓名拼音旁用英文/法文標注與申請人的關系（如父親、母親、配偶等）。另請提供此人與申請人關系的證明材料復印件（戶口本、出生公證、結婚證等），所有材料都需用英文/法文翻譯。
11、工作單位近三個月到六個月銀行對賬單（信用卡除外），原件 (可選) 。
12、展位地圖復印件：如果您要參加展覽會而租展位，必須提供。
13、支付展位的匯款憑證或者發票復印件，如果您要參加展覽會而租展位，必須提供。
14、戶口本復印件：本人所在戶口本上全體成員戶口頁的復印件。
15、護照原件：因私護照或其他有效旅行證件，至少有兩頁供使用的簽證空白頁。護照發放期不能超過十年。申請者請確保護照最後一頁已簽名。(點擊查閱“有效護照”標准) 。在您提交申請之前，請檢查以下項目。
a. 護照有效期：-辦理短期簽證：您的護照有效期需超過預計離開申根區日期的3個月以上。-辦理更新1至5年多次入境簽證：有效期需超過你申請簽證日期的15個月以上。-辦理3個月以上長期簽證：有效期需超過預計離開中國日期的15個月以上。
b. 護照上至少有兩頁空白簽證頁。
c. 護照是否有刮痕，劃痕或修改的痕跡。
如果護照有效期不符合要求、無2頁空白簽證頁或護照破損等，您應申請延長或更換護照。
15、護照復印件：護照前五頁（帶內容的備注頁），以及所有帶簽證或蓋章的簽證頁。
16、委托代交簽證申請授權書，原件。如果您選擇由他人代交您的簽證申請，必須提供。 點擊此處下載委托書模版。
要求：a. 委托書上的簽名必須與申請者護照、簽證申請表上簽名一緻, 且委托書必須填寫完整，不得有任何塗改。b. 未滿18歲的未成年申請者：委托書必須由父母任何一方或法定監護人簽名，注意: 父母或法定監護人請不要代簽未成年人的姓名。 年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。如父母為未成年申請者代交，則不需要提供委托書，但應提供戶口等證明關系的材料。c. 重要提示：請留意正確的委托書版本，委托書右上角標有“法國簽證”字樣。其他國家簽證的委托書模板或其他法國領區的模板不適用於上海領區的法國簽證申請。此委托書只用於遞交上海領區的法國簽證申請，不可用於護照的領取。
17、代理人身份證或護照，原件。如果您選擇由代理人提交您的申請, 必須提供。 代理人身份證或護照復印件，身份證須復印正反面。
1、兩張沖洗近照 3.5 cm x 4.5 cm白底彩色近照（近6個月內）。
2、短期申根簽證申請表原件：您可以下載表格並手填申請表，也可以在網上注冊後在線填寫，列印PDF版申請表後簽名。（建議選擇在線填寫）
提示：a. 語言：申請表需用英文或法文填寫。
b. 簽名：申請表需申請者本人簽名。代理人簽名無效。
1）簽名應與護照、委托書上的簽名一緻，即同為字母、拼音或漢字。
2）短期申根簽證表：請注意在表格第36、37項和尾頁最後一欄處注明時間、地點並簽名。
3）未滿18歲的未成年申請者：申請表必須由父、母或法定監護人簽名， 注意:父母請不要代簽未成人的姓名。
請在簽名旁邊加注“父親”/“母親”/“監護人"。用英文／法文標注。建議父母雙方同時簽名。年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。
3、申根簽證申請補充問題，必須下載手工填寫，注意事項請參見短期申根申請表。同時請留意不同領區的補充問卷模板可能有差異，請在下載前檢查是否選擇了正確的領區。
4、從中國出發和返回的飛機票訂單復印件
提示：a. 如訂單語言為中文，則必須用英文或法文翻譯關鍵信息，包括申請人姓名（字母或拼音）、始發地、目的地、出發及到達日期等。b. 如果在前往或離開法國後您還將訪問其他國家，請同時提供相應的交通工具訂單及行程相關檔案，例如中國與另一訪問國的往返機票訂單、另一國與法國之間的機票、火車、輪船等交通工具訂單或說明，非申根國的簽證、邀請、行程、住宿等材料。
5、醫療保險原件
a. 承保地區及時間：• 申請90天以內短期申根簽證: 請購買申根國家區域（ 更多信息）適用的醫療保險，須覆蓋在申根區的整個停留時間。
提示：1)保單應明確標明適用或覆蓋申根地區的字樣。只適用法國的保單不合格。2)如保單中未顯示申根區，承保范圍僅在條款中體現，請同時提供證明覆蓋申根區字樣的條款。中文條款需英文或法文翻譯。3)保險期限：應至少覆蓋機票訂單往返中國的日期，即從第一次進入申根區（到達第一個入境的申根國家）的日期起，到離開申根區（最後一個申根國家）的日期為止。
• 申請去法國海外省、海外領地和海外領土集團簽證：請購買適用相應出訪地區並覆蓋全程時間的醫療保險。
• 申請90天以上長期簽證： 如需保險，請購買法國適用的醫療保險，覆蓋時間應覆蓋整個申請停留時間（以往返機票日期或長期簽證申請表上所選的時間段上限為准，如申請3-6個月，應購買6個月有效的保險）。
b. 保險額度：須涵蓋醫療保險和送返費用，醫療保險保額不低於3萬歐元（約30萬人民幣）。
5、醫療保險復印件
6、飯店訂單復印件
提示：a.飯店訂單須覆蓋在申根區（更多信息）或法國海外省/海外領地全程的停留時間，即從進入申根國第一晚開始，至離開申根國前一晚為止。b.訂單上應該顯示申請人或同組成員姓名。如一人為同組其他同行人預訂，請注意床位數是否與團組人數一緻。 c.請注意訂單上申請人的姓名、拼音是否正確。如姓名不符或有拼寫錯誤，請提供英文或法文解釋信。d.如訂單語言為中文，請用英文或法文翻譯關鍵信息，包括申請人姓名（字母或拼音）、國家、城市、入住和離店日期等。
7、邀請信原件：需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,簽字,並須包含如下信息: 任職公司的詳細地址和聯系人; 簽字人員的姓名和職務; 訪問的目的和持續時間; 詳細日程; 支付旅行和生活費用的單位或個人。
8、工作單位證明原件：由雇主出具的證明信(英檔案,或者中檔案附上英文翻譯) ,需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,簽字,並明確日期及如下信息：
-任職公司的地址、電話和傳真號碼;
-任職公司簽字人員的姓名和職務;
-申請人姓名、職務、收入、工作年限及工作地點（目前服務單位所在城市）;
-訪問目的；
-公司為申請人保留職位證明；
-費用承擔方;
-准假證明。
8、工作單位證明翻譯件：(若原件為中文，則須提供法文或英文翻譯件)
9、營業執照/機構代碼/事業單位法人證書(或相似功能材料)復印件（加蓋公司公章）。 自由職業者無需提供。
10、銀行活期存折或活期銀行卡（信用卡除外）最近三到六個月的進出賬單原件，也可在線查閱銀行對賬單及翻譯的注意事項。如申請人未滿18歲或無業，也可以提供父母或配偶的活期賬單。請在進出賬單的姓名拼音旁用英文/法文標注與申請人的關系（如父親、母親、配偶等）。另請提供此人與申請人關系的證明材料復印件（戶口本、出生公證、結婚證等），所有材料都需用英文/法文翻譯。
11、工作單位近三個月到六個月銀行對賬單（信用卡除外），原件 (可選) 。
12、展位地圖復印件：如果您要參加展覽會而租展位，必須提供。
13、支付展位的匯款憑證或者發票復印件，如果您要參加展覽會而租展位，必須提供。
14、戶口本復印件：本人所在戶口本上全體成員戶口頁的復印件。
15、護照原件：因私護照或其他有效旅行證件，至少有兩頁供使用的簽證空白頁。護照發放期不能超過十年。申請者請確保護照最後一頁已簽名。(點擊查閱“有效護照”標准) 。在您提交申請之前，請檢查以下項目。
a. 護照有效期：-辦理短期簽證：您的護照有效期需超過預計離開申根區日期的3個月以上。-辦理更新1至5年多次入境簽證：有效期需超過你申請簽證日期的15個月以上。-辦理3個月以上長期簽證：有效期需超過預計離開中國日期的15個月以上。
b. 護照上至少有兩頁空白簽證頁。
c. 護照是否有刮痕，劃痕或修改的痕跡。
如果護照有效期不符合要求、無2頁空白簽證頁或護照破損等，您應申請延長或更換護照。
15、護照復印件：護照前五頁（帶內容的備注頁），以及所有帶簽證或蓋章的簽證頁。
16、委托代交簽證申請授權書，原件。如果您選擇由他人代交您的簽證申請，必須提供。 點擊此處下載委托書模版。
要求：a. 委托書上的簽名必須與申請者護照、簽證申請表上簽名一緻, 且委托書必須填寫完整，不得有任何塗改。b. 未滿18歲的未成年申請者：委托書必須由父母任何一方或法定監護人簽名，注意: 父母或法定監護人請不要代簽未成年人的姓名。 年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。如父母為未成年申請者代交，則不需要提供委托書，但應提供戶口等證明關系的材料。c. 重要提示：請留意正確的委托書版本，委托書右上角標有“法國簽證”字樣。其他國家簽證的委托書模板或其他法國領區的模板不適用於上海領區的法國簽證申請。此委托書只用於遞交上海領區的法國簽證申請，不可用於護照的領取。
17、代理人身份證或護照，原件。如果您選擇由代理人提交您的申請, 必須提供。 代理人身份證或護照復印件，身份證須復印正反面。
