《哈利波特》羅琳要告中國作家及出版社抄襲
《哈利波特》羅琳要告中國作家及出版社抄襲
網站上有一條消息說，號稱“中國版《哈利-波特》”的暢銷書《冒險小王子》被曝有18處情節與《哈利-波特》雷同，有着非常明顯的“抄襲”嫌疑。《哈利-波特》的作者、英國著名女作家喬伊娜-凱瑟琳-羅琳要告該書作者周藝文以及出版該書的出版社，兩者很有可能將面臨高達一億英镑的巨額賠償。
有抄襲嫌疑：18處情節雷同
作為“10億富豪俱樂部”中唯一的一位作家，憑借《哈利-波特》巨大魔力榮登《福布斯》10億富翁排行榜的英國著名女作家喬伊娜-凱瑟琳-羅琳，也有她的煩惱和郁闷，因為多年來，《哈利-波特》的盜版異常猖獗，羅琳為此損失了數億英镑，而最近中國作家周藝文的系列童話小說、號稱“中國版《哈利-波特》”的暢銷書《冒險小王子》更是被曝有18處情節與《哈利-波特》雷同，有着非常明顯的“抄襲”嫌疑。
為杜絕《哈利-波特》遭盜版及被抄襲的情況反復發生，今年以來，羅琳明顯已加大“維權”的力度，據悉，羅琳的律師目前已就中國作家抄襲一事進行取證，有消息稱，如《冒險小王子》“抄襲”《哈利-波特》證據確鑿，該書作者周藝文以及出版該書的出版社很有可能將面臨高達一億英镑的巨額賠償。
此前，羅琳的系列小說《哈利-波特》風靡全球，曾被翻譯成70多種語言，在全世界兩百多個國家累計銷量達三億五千萬冊，《哈利-波特》系列也被評為“世界四大最暢銷兒童小說”之一，成為繼米老鼠、史努比、加菲貓等卡通形象以後最成功的兒童偶像，讓數以億萬計的讀者為之傾倒，成就了世界當代文學史上的一個奇跡。
出版社自信：絕對是原創
記者昨天就此消息電話連線這家出版《冒險小王子》的出版社，負責宣傳企劃的沈先生也感到不明白，“書還沒出呢，本月28日才在全國同步首發，不知道對方在哪兒找到的。”接着他想了一下說：“不過試讀本已經在端午節的時候派發了10萬份到全國各地的學校，反響很好。估計是看到了試讀本吧。”對於羅琳律師目前正在對中國作家抄襲一事進行取證，並獲取了《冒險小王子》“抄襲”《哈利-波特》的確鑿證據，該社負責人首先感到吃驚，但接着表示：“我們是有信心的，畢竟我們編輯看過稿子了，絕對是原創的。”最後，他稱，將繼續關注事態的進展。
據了解，“《冒險小王子》萬人試讀”的活動，從2008年9月開始，陸續在全國多所小學中推廣試讀，短短3個月時間，試讀人數就超過2萬。有學生興奮地說：“這本書的人物千奇百怪，寵物五花八門，故事的情節離奇曲折，語言幽默風趣”。《冒險小王子》主角“包小龍”這個神秘人物，已經成為眾多青少年讀者心目中的“英雄”，把他比作“中國孩子自己的哈利-波特”。甚至有的老師和家長也對此書寄予很高的期望，將《冒險小王子》喻為“中國少年第一讀物”。
據悉，《冒險小王子》中文簡體版版權塵埃將定之際，多家海外出版機構慕名而來，商談相關合作事宜，後來被一家美術出版社開出天價獲得。
（中華傳媒網）
